Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]





Comentários recentes





Legalização na Suiça

por Nuno Barreto, em 29.11.07
Os cidadãos da União Europeia não precisam de nada de especial para poderem visitar a Suiça. Nem precisam de passaporte, basta o bilhete de identidade. Mas para trabalhar cá de forma legal, já é preciso passar pelo processo de legalização.

Para quem faz parte de um país da União Europeia, como é o caso de Portugal, o processo de legalização é bastante simples. Primeiro que tudo, é preciso ter um contracto de trabalho. Sem isso, nada feito. Depois, basta apresentarmo-nos no Office Cantonal de la Population (OCP) do cantão onde se trabalha/reside com os seguintes documentos:

- Formulário de pedido de autorização de residência (exemplo de formulário em PDF, neste caso de Genève)
- Cópia do contracto de trabalho
- Duas fotografias
- Uma fotocópia do passaporte
- Para quem é casado, a certidão de casamento e fotocópia de passaporte do cônjuge (neste caso têm de ser preenchidos dois formulários)
- Para quem tem filhos, é necessário apresentar a cédula pessoal dos mesmos

Todos estes documentos podem ser enviados pelo correio, mas recomendo ir em pessoa. Se tiverem "a sorte" de viver num cantão e trabalharem noutro, como é o meu caso, têm de apresentar a papelada em ambos os cantões, que é sempre divertido. Em sítios fora das grandes cidades, o processo é muito rápido, mas nas grandes cidades já é mais demorado. Por exemplo, na OCP de Aubonne (cantão de Vaud) levei 5 minutos. Em Genève levei mais de 2 horas à espera.

Se a duração do contracto for inferior a um ano, é entregue um Livret L com a mesma duração que o contracto de trabalho. Se for superior, é entregue um Livret B, com duração de 5 anos. Após esses 5 anos, é entregue o Livret C, com duração ilimitada.

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado às 16:07


413 comentários

Sem imagem de perfil

De Joana a 07.09.2015 às 12:49

Boa tarde , gostaria que me pudessem ajudar na minha questão . Tenho o meu namorado na suíça ele já tem o permisso b , eu tenciono ir ter com ele , se eu me casar fico com o permisso igual ao dele ?
Sem imagem de perfil

De Joana a 07.09.2015 às 13:44

Obrigado Nuno. E não terei qualquer problema com a minha legalização ?
Imagem de perfil

De Nuno Barreto a 07.09.2015 às 13:55

Não, é uma questão de preencher o formulário, e enviar o certificado de casamento.
Sem imagem de perfil

De Joana a 07.09.2015 às 13:58

Qual formulário?
Imagem de perfil

De Nuno Barreto a 07.09.2015 às 14:02

O de pedido de permit
Sem imagem de perfil

De Joana a 07.09.2015 às 14:05

Ok ,muito obrigado
Sem imagem de perfil

De Ana a 01.10.2015 às 15:03

Ola, eu fui para a suiça com dois anos ,estudei la 10 anos e voltei para Portugal ate agora. Quero voltar para a Suiça para trabalhar,mesmo sem trabalho tenho algum tipo de direito em ficar mais que tres meses sem contrato certo?
Imagem de perfil

De Nuno Barreto a 01.10.2015 às 15:53

Infelizmente não. Na altura poderia ter pedido cidadania Suíça, mas agora já é tarde.
Sem imagem de perfil

De Bruno Saldanha a 05.11.2015 às 12:08

Bom dia,

O meu nome é Bruno Saldanha,tenho 34 anos e sou filho de ex-emigrantes.
Gostaria que me ajudasse e informasse, se conseguir claro, sobre umas questões:

Eu fui com os meu pais para a Suiça(Genève) por volta de 1983 e aí ficamos até 1996. Eu fiz a escolaridade até ao 8ª ano aí em Genéve. Em 1996 os meus pais decidiram voltar para Portugal de vez, porque o meu pai teve um acidente de trabalho e ficou incapacitado de trabalhar e continua receber daí. No entanto os meus pais cancelaram os "livrets C" de todos nós.
Neste momento eu gostaria de saber se existe alguma possibilidade de eu poder voltar para Genève para trabalhar(legal), visto que eu tenho aí quase metade da minha vida e estudos também!
Será que existe alguma maneira de pedir o livret ou alguma instituição que me possa ajudar a poder voltar.
Espero que me possa esclarecer.

Cumprimentos
Muito obrigado
Sem imagem de perfil

De Anónimo a 12.11.2015 às 13:07

Quanto tempo demora a chegada permi B a partir da data de entrega da papelada na comuna?
Sem imagem de perfil

De Carina a 22.01.2016 às 17:18

Boa tarde,
Gostaria de saber o que preciso para conseguir o permisso para ir para a Suíça. Tenho onde ficar e é para trabalhar nas limpezas em particulares, mas para já tenho poucas horas de trabalho. O que devo fazer?
Obrigada
Sem imagem de perfil

De Carlos Ribeiro a 19.05.2016 às 14:46

Boa tarde, a minha questao e a seguinte, ja estive na suissa ha uns anos atras e tinha o permisso B, agora regresei e o meu patrao no contrato fes-me tambem o B, mas a comula no canton onde eu estou schweiz deume o L, entao eu agora comprei uma moto, ao fazer agora as matriculas vou pagar mais caro ou o valor e o mesmo considerando que no meu contrato conta o permiso b?
Sem imagem de perfil

De Inês Maria Ferreira Coutinho a 21.06.2016 às 15:08

Boa tarde chamo me Inês. Vim para a Suiça em Janeiro. Visto ter me casado e o meu marido estar na Suiça. Mas tenho uma filha de 20 anos em Portugal a estudar.Do meu primeiro casamento. Visto eu esercer o poder paternal. Mal eu vim para a Suiça ela deixou de ter abono. Sera que é posivel ela ter direito a abono na Suiça?
Imagem de perfil

De Nuno Barreto a 28.06.2016 às 11:21

Ela pode ter direito desde que não esteja a trabalhar. É necessário uma declaração da segurança social portuguesa a dizer que ela não recebe qualquer abono em Portugal.

Comentar post






Comentários recentes